Übersetzung von "usher" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "usher"

usher [ˈʌʃə] substantiv

pl. ushers

капельдинер м.р.

Today I appointed a new usher to my chambers.

Сегодня я назначила нового капельдинера в мои покои.

швейцар м.р.

usher [ˈʌʃə] verb Konjugation

ushered / ushered / ushering / ushers

сопровождать

усаживать

Usher substantiv

Usher м.р. (Musik)

Phrasen mit "usher" (5)

usher in - возвещать
court usher - судебный пристав
gentleman usher of the black rod - герольдмейстер палаты лордов
usher in new era - провозглашать начало новой эры
Mount Usher Gardens - Mount Usher Gardens

Kontexte mit "usher"

Today I appointed a new usher to my chambers. Сегодня я назначила нового капельдинера в мои покои.

And when I arrive at the gates of the Divine Treasury the Registrar will accept my bribe and usher me inside and do you know why? И когда я прибуду к дверям Священной Сокровищницы, Регистратор примет мою взятку и сопроводит меня внутрь, а знаешь, почему?

“[T]here’s still a danger that too many consumers – particularly in Asia – will prefer the precision (however spurious) and simplicity of [existing] league tables to the relativism of personalized rankings,” wrote Alex Usher, president of Higher Education Strategy Associates in Toronto, Canada, in a blog post yesterday. «По-прежнему сохраняется опасность того, что слишком большое количество потребителей, особенно в Азии, отдаст предпочтение точности (весьма сомнительной) и простоте существующих рейтинговых таблиц, отказавшись от относительности персонализованных рейтингов», – написал вчера президент канадской компании из Торонто Higher Education Strategy Associates Алекс Ашер (Alex Usher).

Does that mean you have no usher for your chamber? Означает ли это, что в ваших покоях нет капельдинера?

We hope that the attendees of this conference will usher in a new era of participation in our public schools. Мы надеемся, что участники этой конференции возвестят наступление новой эры сотрудничества со школами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.