Übersetzung von "utilities" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "utilities"

utilities substantiv

утилиты мн.ч.

Removed internal debugging utilities not meant for release builds (FBAdThreadWatchdog)

Удалены внутренние утилиты отладки, которые не нужны для выпусков (FBAdThreadWatchdog).

utility [ju:ˈtɪlɪtɪ] substantiv

pl. utilities

коммунальная услуга ж.р.

Public utilities are a good example of this.

Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.

полезность ж.р. (use)

The utility of the state is clear.

Полезность государства понятна.

предприятие ср.р.

For example, European utilities and pharmaceuticals stocks quickly rallied.

Например, очень быстро выросли акции европейских предприятий общественного пользования и фармацевтических компаний.

служебная программа ж.р.

Many attachment file formats can be reduced with the use of a compression utility.

С помощью служебной программы для сжатия файлов можно уменьшить размер файлов различного формата.

энергетический

Effect on shares: By and large, these data will have a neutral impact on the share prices of utility firms.

Эффект на акции: Опубликованные показатели по росту потребления в целом нейтральны для акций энергетических компаний.

утилита ж.р.

Electronic reports are now compliant with the File validation utility (FVU) version 4.5 tool.

Электронные отчеты теперь совместимы с утилитой проверки файлов (File validation utility, FVU) версии 4.5.

инженерные коммуникации мн.ч.

There's a utility corridor that runs underneath the south wall.

Под южной стеной проходят инженерные коммуникации.

утилиты мн.ч.

Removed internal debugging utilities not meant for release builds (FBAdThreadWatchdog)

Удалены внутренние утилиты отладки, которые не нужны для выпусков (FBAdThreadWatchdog).

сервисный

средство обеспечения ср.р.

энергетическая компания ж.р.

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "utilities" (28)

water utilities - коммунальное водоснабжение
Housing and public utilities - ЖКХ
best deal on utilities - лучший вариант для оплаты коммунальных услуг
City utilities of springfield - City Utilities of Springfield
Etsa utilities - ETSA Utilities
Northeast utilities - Northeast Utilities
states and utilities - штаты и коммунальные предприятия
United Utilities - United Utilities
utilities segment - сегмент коммунальных услуг
utilities stock - акция компаний по предоставлению коммунальных услуг

Kontexte mit "utilities"

Public utilities are a good example of this. Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.

For example, European utilities and pharmaceuticals stocks quickly rallied. Например, очень быстро выросли акции европейских предприятий общественного пользования и фармацевтических компаний.

Select the Applications menu, and then select Utilities. Выберите меню Приложения, а затем выберите Служебные программы.

Within large, vertically integrated energy utilities, cross-financing between the different functions along the supply chain- production, transport and distribution- is widespread. В крупных вертикально интегрированных энергетических компаниях широко распространено перекрестное финансирование между различными звеньями цепи снабжения- производством, передачей и распределением.

Removed internal debugging utilities not meant for release builds (FBAdThreadWatchdog) Удалены внутренние утилиты отладки, которые не нужны для выпусков (FBAdThreadWatchdog).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.