Übersetzung von "variation" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "variation"

variation [ˌvɛərɪˈeɪʃən] substantiv

pl. variations

изменение ср.р.

Variation of load carrying capacity (per cent)

Изменение несущей способности (%)

вариация ж.р.

variability expressed as coefficient of variation

изменение выражено как коэффициент вариации

разновидность ж.р. (variety, sort)

These were the ones I'd like to draw - all variations of four legs and fur.

Они были теми, кого я с удовольствием рисовал - все разновидности сочетания четырёх ног и меха.

варьирование ср.р.

But the geneticist Professor Steve Jones describes how Unilever actually did solve this problem - trial and error, variation and selection.

Но профессор-генетик Стив Джонс описывает как в реальности Unilever решила эту проблему - методом проб и ошибок, варьированием и отбором.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

variation [ˌvɛərɪˈeɪʃən] adjektiv

- / -

вариационный

This is also commonly referred to as Variation Margin.

Такое явление также часто называют Вариационной маржой.

Phrasen mit "variation" (96)

genetic variation - генетическое изменение
coefficient of variation - коэффициент вариации
geographic variation - геграфическая изменчивость
variation of price - колебание цены
boundary variation - вариация границы
bounded variation - ограниченное изменение
chance variation - случайное изменение
reading variation - вариация показаний
variation range - диапазон изменений
seasonal variation - сезонные колебания

Kontexte mit "variation"

Variation of load carrying capacity (per cent) Изменение несущей способности (%)

variability expressed as coefficient of variation изменение выражено как коэффициент вариации

This is also commonly referred to as Variation Margin. Такое явление также часто называют Вариационной маржой.

The dictatorship of Mengistu Haile Mariam was Africa’s most blood-curdling Marxist regime, and was replaced by today’s ruling EPRDF, whose “Revolutionary Democracy” is but a more subtle variation on the same theme. Диктатура Менгисту Хайле Мариама была самым чудовищным марксистским режимом Африки. На смену ей пришла сегодняшняя правящая партия EPRDF, чья “революционная демократия” является всего лишь более утонченной разновидностью того же самого режима.

But the geneticist Professor Steve Jones describes how Unilever actually did solve this problem - trial and error, variation and selection. Но профессор-генетик Стив Джонс описывает как в реальности Unilever решила эту проблему - методом проб и ошибок, варьированием и отбором.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.