Übersetzung von "vast majority" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vast majority"

vast majority substantiv

pl. vast majorities

подавляющее большинство ср.р.

The vast majority of viruses come from animals.

Подавляющее большинство вирусов происходят от животных.

значительное большинство ср.р.

The vast majority of Parenting Payment recipients are women (92 per cent in 2000).

Значительное большинство получателей родительского пособия- женщины (в 2000 году их доля составляла 92 процента).

абсолютное большинство ср.р.

As for the public, the vast majority appears resigned to accepting whatever is arranged by the leadership.

Что же до общества, то абсолютное большинство, кажется, примирилось с любым исходом, предопределенным руководством.

Kontexte mit "vast majority"

The vast majority of viruses come from animals. Подавляющее большинство вирусов происходят от животных.

The vast majority of Parenting Payment recipients are women (92 per cent in 2000). Значительное большинство получателей родительского пособия- женщины (в 2000 году их доля составляла 92 процента).

As for the public, the vast majority appears resigned to accepting whatever is arranged by the leadership. Что же до общества, то абсолютное большинство, кажется, примирилось с любым исходом, предопределенным руководством.

After all, the vast majority of migrants leave home reluctantly. В конце концов, подавляющее большинство мигрантов неохотно покидают свои дома.

For the vast majority, investment was either "a major consideration" or at least "in part" a motive for buying. Для значительного большинства инвестирование явилось либо "основным", либо, по крайней мере, "частичным" мотивом для осуществления покупки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.