Übersetzung von "verify" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "verify"

verify [ˈverɪfaɪ] verb Konjugation

verified / verified / verifying / verifies

проверять (examine)

Your money man can verify.

Твой счетовод может проверить.

подтверждать (confirm)

If prompted verify your channel.

При необходимости подтвердите свой аккаунт.

верифицировать

How to verify your account:

Как верифицировать аккаунт:

выверять

The following United Nations bodies and programmes were represented: [list to be verified]

Были представлены следующие органы и программы Организации Объединенных Наций: [список будет выверен]

сверять

Find the region code represented as A, B, or C on the packaging, and verify that it matches your region.

Найдите код региона на коробке (A, B или C) и сверьте его с регионом консоли.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "verify" (4)

verify account - проверять аккаунт
verify cash - проверять кассу
verify document - заверять документ
verify signature - заверять подпись

Kontexte mit "verify"

Your money man can verify. Твой счетовод может проверить.

If prompted verify your channel. При необходимости подтвердите свой аккаунт.

In this approach, the FMCT would verify only " unirradiated direct use material ", that is plutonium and uranium free of fission products. При таком подходе по ДЗПРМ проверялся бы только " необлученный материал прямого использования ", т.е. плутоний и уран без продуктов деления.

How to verify your account: Как верифицировать аккаунт:

He offered to verify both texts, and transmit a revision of them to be considered at the April-May 2002 session. Он вызвался выверить оба текста и представить их пересмотренный вариант для рассмотрения на сессии в апреле-мае 2002 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.