Übersetzung von "vessel" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vessel"

vessel [ˈvesl] substantiv

pl. vessels

судно ср.р.

Take six men, board that vessel.

Возьмите шесть человек, высадитесь на это судно.

сосуд м.р.

Obtain proximal control of the bleeding vessel.

Фиксируй ближайший край кровоточащего сосуда.

кровеносный сосуд м.р. (med)

This is actually an engineered blood vessel.

Это сконструированный кровеносный сосуд.

резервуар м.р. (Kosmetikindustrie)

Yesterday, the ballast program for a supertanker training model mistakenly thought the vessel was empty and flooded its tanks.

Вчера, программа загрузки балласта нашего супертанкера, по ошибке подумала, что судно было пусто и, заполнила его резервуары.

судно для ловли ср.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "vessel" (971)

blood vessel - кровеносный сосуд
passenger vessel - пассажирское судно
seagoing vessel - морское судно
vessel traffic - движение судов
motorized vessel - моторное судно
cargo vessel - грузовое судно
research vessel - исследовательское судно
pressure vessel - сосуд под давлением
recreational vessel - прогулочное судно
naval vessel - военный корабль

Kontexte mit "vessel"

Take six men, board that vessel. Возьмите шесть человек, высадитесь на это судно.

Obtain proximal control of the bleeding vessel. Фиксируй ближайший край кровоточащего сосуда.

This is actually an engineered blood vessel. Это сконструированный кровеносный сосуд.

Yesterday, the ballast program for a supertanker training model mistakenly thought the vessel was empty and flooded its tanks. Вчера, программа загрузки балласта нашего супертанкера, по ошибке подумала, что судно было пусто и, заполнила его резервуары.

Your vessel has an approval certificate. Ваше судно имеет свидетельство о допущении.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.