Übersetzung von "warning signal" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "warning signal"

warning signal substantiv

pl. warning signals

предупреждающий сигнал м.р.

non-specified faults or other information shall be indicated only by the flashing of the warning signal.

для предупреждения о наличии неуказанных неисправностей или иной информации используется только мигающий предупреждающий сигнал.

сигнал предупреждения м.р.

Automatic activation of the hazard warning signal and indication of emergency braking

Автоматическое включение сигнала предупреждения об опасности и указание аварийного торможения

предупредительный сигнал м.р.

Pedestrians shall not step on to the carriageway if vehicles using warning signals are approaching.

Пешеходы не должны вступать на проезжую часть при приближении транспортных средств, подающих предупредительные сигналы.

сигнал оповещения м.р.

сигнал тревоги м.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "warning signal" (8)

acoustic warning signal - акустический сигнал предупреждения
audible warning signal - звуковой сигнал предупреждения
level crossing warning signal - переездный сигнал
speed restriction warning signal - предупредительный сигнал о снижении скорости
street warning signal - переездный светофор
warning signal caution - показание на предупредительном сигнале
warning signal caution aspect - показание на предупредительном сигнале
warning signal system - система предупредительной сигнализации

Kontexte mit "warning signal"

non-specified faults or other information shall be indicated only by the flashing of the warning signal. для предупреждения о наличии неуказанных неисправностей или иной информации используется только мигающий предупреждающий сигнал.

Automatic activation of the hazard warning signal and indication of emergency braking Автоматическое включение сигнала предупреждения об опасности и указание аварийного торможения

exploded a "stray" missile or bomb in Georgia as a warning signal to the government in Tbilisi and its Western friends; сбросила "беспризорную" ракету или бомбу на Грузию в качестве предупредительного сигнала тбилисскому правительству и его западным друзьям;

The warning signal shall be clearly audible and recognizable and shall differ significantly from the other audible signals used in road traffic. Сигнал оповещения должен быть четко слышимым и узнаваемым и должен существенно отличаться от других звуковых сигналов, используемых в дорожном движении.

the warning signal (s) shall remain displayed as long as the failure/defect persists and the ignition (start) switch is in the " on " (run) position; and предупреждающий сигнал (сигналы) должен (должны) оставаться включенным (и) в течение всего времени наличия неисправности/дефекта при нахождении включателя зажигания (пускового переключателя) в положении " включено " (рабочем положении); и

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.