Übersetzung von "wearing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "wearing"

wearing [ˈwɛərɪŋ] substantiv

pl. wearings

ношение ср.р.

Laws requiring the wearing of seatbelts save many lives.

Законы, требующие ношение ремней безопасности в автомобиле, спасают множество жизней.

носка ж.р. (Textilindustrie)

Wearing a blue coat, black shoes, white socks.

Одета в голубое пальто, чёрные туфли, белые носки.

износ м.р.

Moreover, the war is extremely wearing on equipment, some of which will have to be replaced.

Более того, война приводит к быстрому износу оборудования: некоторое вскоре придётся заменять.

ношение одежды ср.р. (action)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

wear [wɛə] verb Konjugation

wore / worn / wearing / wears

носить

I usually wear my uniform.

Я почти всегда ношу форму.

изнашиваться

Rechargeable batteries eventually wear out.

Со временем аккумуляторы изнашиваются.

поносить

Well, I'm off to buy gently worn items in the 12th.

Ну, мне нужно идти - купить слегка поношенную пару на 12й.

надоедать

And his uncontrolled use of Twitter as his literal bully pulpit may wear thin.

И его бесконтрольное использование Twitter буквально в качестве своей “трибуны президента” может быстро надоесть.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "wearing" (37)

wearing out - изнашиваться
wearing away - стираться
hard wearing - практичный
high wearing - высокий износ
wearing in of a new lord mayor - приведение к присяге нового лорда-мэра
wearing apparel - одежда
wearing off - стирать
floor wearing surface - верхний слой пола
for wearing every day - для повседневной носки
for wearing everyday - для повседневной носки

Kontexte mit "wearing"

You're wearing her coat. Вы носите ее плащ.

Wearing that same old shaggy dress Носить одно и тоже изношенное платье

So, can we improve that? Well the idea is we take this device that I'm wearing, and we put it on 600 patients with heart failure, randomly assigned, versus 600 patients who don't have active monitoring, and see whether we can reduce heart failure readmissions, and that's exciting. And we'll start that trial, and you'll hear more about how we're going to do that, but that's a type of wireless device trial that could change medicine in the years ahead. Можем ли мы улучшить эти показатели? Наша идея в том, чтобы этот прибор, что на мне, дать поносить 600 пациентам с сердечной недостаточностью, подобранным случайно, сравнить их с 600 пациентами без активного мониторинга, и посмотреть, удастся ли уменьшить повторную госпитализацию при сердечной недостаточности. Это будет интересно. Мы начинаем этот эксперимент и вы ещё услышите о его ходе и результатах. А вот - эксперимент с беспроводным прибором, который может в дальнейшем изменить медицину.

Wearing a blue coat, black shoes, white socks. Одета в голубое пальто, чёрные туфли, белые носки.

Moreover, the war is extremely wearing on equipment, some of which will have to be replaced. Более того, война приводит к быстрому износу оборудования: некоторое вскоре придётся заменять.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.