Übersetzung von "weekday" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "weekday"

weekday [ˈwi:kdeɪ] substantiv

pl. weekdays

рабочий день м.р.

Uh, Tessa's nanny is with her on weekdays.

В рабочие дни с Тессой сидит няня.

будний

It's called weekday veg.

Называется "вегетарианец на будние дни".

будний день м.р.

Phrasen mit "weekday" (6)

first succeeding weekday - первый день следующей недели
weekday rate - тариф в будние дни
weekday use - использование на неделе
weekday column - столбец рабочего дня
weekday holiday - праздник, приходящийся на будний день
weekday holiday pay - плата за работу в праздник, приходящийся на будний день

Kontexte mit "weekday"

For example, the calculated date for a service order line is February 15, 2012. The service order line can be scheduled for any weekday between February 1 and February 28, 2012. Например, если рассчитанная дата для строки заказа на обслуживания 15.02.12, то эту строку заказа на обслуживания можно запланировать на любой рабочий день между 01.02.12 и 28.02.12.

It's called weekday veg. Называется "вегетарианец на будние дни".

However, if you are creating a profile for a night shift, a profile type may start late in the evening on one weekday and end after midnight on the following week day. Однако если создается профиль для ночной смены, тип профиля может начинаться позже вечером одного рабочего дня и заканчиваться после полуночи на следующий рабочий день.

Why I'm a weekday vegetarian Почему я стал вегетарианцем на будние дни.

The fact is that on a weekday afternoon - I'm not talking about weekends when the roads are clogged up with people in Peugeots going to B&Q to buy more hideous decking. Все дело в том, что вечером рабочего дня - я не говорю о выходных, когда дороги забиты людьми в Пежо, едущих в B&Q (сеть строительных гипермаркетов), чтобы купить еще более убогий декор.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.