Übersetzung von "wind power" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "wind power"

wind power substantiv

pl. wind powers

энергия ветра ж.р.

Major installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms).

Крупные установки, предназначенные для использования энергии ветра с целью производства электроэнергии (ветровые электростанции).

ветровая энергетика ж.р.

Some measures aimed at redistributing the energy load – such as solar and wind power – have been retained.

Усилия, направленные на перераспределение использования источников энергии – например, солнечной или ветровой энергетики – в некоторых случаях оказались остановлены.

ветроэнергетика ж.р.

ветроэнергетическая установка ж.р. (Auto)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "wind power" (24)

solar and wind power - солнечная и ветровая энергия
Endurance wind power - Endurance Wind Power
Siemens wind power - Siemens Wind Power
solar and wind power plant - солнечная и ветровая электростанция
solar and wind power system - солнечная и ветровая энергосистема
wind power project - проект в сфере ветровой энергетики
American Wind Power Center - Американский музей ветроэнергетики
offshore wind power project - проект береговой ветроэлектростанции
wind power capacity - мощность ветроэлектростанций
wind power company - компания в области ветровой энергетики

Kontexte mit "wind power"

Major installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms). Крупные установки, предназначенные для использования энергии ветра с целью производства электроэнергии (ветровые электростанции).

Some measures aimed at redistributing the energy load – such as solar and wind power – have been retained. Усилия, направленные на перераспределение использования источников энергии – например, солнечной или ветровой энергетики – в некоторых случаях оказались остановлены.

The trend was driven by a boom in solar energy in China and Japan and increasing European investment in off-shore wind power. Эта тенденция была обусловлена бумом в области солнечной энергетики в Китае и Японии, а также увеличением европейских инвестиций в оффшорную ветроэнергетику.

In just seven years, from 2006 to 2013, the world’s installed capacity for wind power quadrupled, while use of photovoltaic systems grew almost 20-fold. Всего за семь лет, с 2006 года до 2013 года, установленная мощность по получению энергии за счет ветроэнергетических установок увеличилась во всем мире в четыре раза, и за это же время использование фотогальванических систем (солнечных батарей) выросло почти в 20 раз.

If it takes about the same manpower to produce both, wind power is phenomenally more expensive. Если для производства того и другого требуется одинаковое количество трудовых ресурсов, то энергия ветра является феноменально более дорогой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.