Übersetzung von "withdrawal" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "withdrawal"

withdrawal [wɪðˈdrɔ:əl] substantiv

pl. withdrawals

вывод м.р.

3. Enter the withdrawal data

3.Введите данные для вывода

уход м.р.

Withdrawal will begin next spring.

Уход начнется следующей весной.

выход м.р.

· one stated withdrawal from the NPT;

· одно заявление о выходе из ДНЯО;

снятие ср.р.

Withdrawal from the trading account

Снятие с торгового счёта

отказ м.р.

Abbas's withdrawal merely confirms the obvious.

Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.

отзыв м.р.

Period of effectiveness of tenders; modification and withdrawal of tenders

Срок действия тендерных заявок; изменение и отзыв тендерных заявок

изъятие ср.р.

A withdrawal kanban creates a transfer job.

Канбан изъятия создает задание перемещения.

прекращение ср.р. (med)

Contrary to territorial withdrawal, cessation of violence can be achieved only bilaterally.

В отличие от ухода с занимаемых территорий прекращение насилия можно добиться только с согласия обеих сторон.

отвод м.р.

Some have called the withdrawal of a proposed Commission an institutional crisis.

Некоторые назвали отвод предложенного состава комиссии кризисом европейских институтов.

синдром отмены м.р.

Withdrawal has been clinically manifested by anxiety, insomnia, psychomotor agitation or bulimia.

Синдром отмены в клинических условиях проявляется в возбуждении, инсомнии, психомоторной активации или булимии.

отход м.р.

самоустранение ср.р.

изымание ср.р.

вывод войск м.р.

andere Übersetzungen 11

ausblenden

Phrasen mit "withdrawal" (85)

deposit and withdrawal - пополнение и снятие средств
american withdrawal - вывод американских войск
funds withdrawal - вывод денежных средств
withdrawal plan - план вывода войск
cash withdrawal - снятие наличных
withdrawal of troops - вывод войск
troop withdrawal - вывод войск
withdrawal method - способ вывода
withdrawal symptoms - абстиненция
available for withdrawal - доступный для снятия

Kontexte mit "withdrawal"

3. Enter the withdrawal data 3.Введите данные для вывода

Withdrawal will begin next spring. Уход начнется следующей весной.

· one stated withdrawal from the NPT; · одно заявление о выходе из ДНЯО;

Withdrawal from the trading account Снятие с торгового счёта

Abbas's withdrawal merely confirms the obvious. Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.