Übersetzung von "women's" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "women's"

women's adjektiv

- / -

женский (relating to women)

Sam wears women's underwear.

Сэм носит женские трусы.

woman [ˈwumən] substantiv

pl. women

женщина ж.р.

Stop talking to wonder woman!

Хватит болтать с Чудо-Женщиной!

девушка ж.р.

The young woman kept her promise.

Молодая девушка сдержала обещание.

дама ж.р.

That woman is not DEA.

Эта дама была не из управления.

баба ж.р. (rude)

And you are a woman, Marie.

А ты тоже загляденье, а не баба, Мари.

подружка ж.р. (girlfriend)

In situations like this, best girlfriends are often catty about the other woman.

В ситуациях как эта, лучшие подружки зачастую говорят гадости о сопернице.

служанка ж.р. (housing)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "women's" (91)

women's right - право женщин
women's organization - женская организация
International women's day - Международный женский день
women's organisation - женская организация
women's soccer - женский футбол
Young women's christian association - Ассоциация молодых христианок
Women's Development Bank - Women's Development Bank
women's rights activist - активист борьбы за права женщин
women's world cup - чемпионат мира среди женщин
Asian women's human rights council - Совет азиатских женщин по правам человека

Kontexte mit "women's"

It was women's voice. Это был голос женщины.

Sam wears women's underwear. Сэм носит женские трусы.

I'll recheck with the bus drivers and all the women's known associates. Я перепроверю водителей автобусов и всех известных знакомых этих девушек.

I also wish to welcome and convey warm felicitations to all the ladies attending this meeting and the non-governmental organization community representing women around the world, on this auspicious occasion of International Women's Day. Мне также хотелось бы выразить приветствия и теплые пожелания всем дамам, присутствующим на этом заседании, и сообществу НПО, представляющих женщин всего мира, в связи с таким благодатным поводом, как Международный женский день.

Project management on women's health. Управление проектами в области охраны здоровья женщин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.