Übersetzung von "work hard" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "work hard"

work hard verb

работать много

We work hard, we play hard.

Мы много работаем, мы круто играем.

упорно работать

You won't succeed unless you work hard.

Ты не добьёшься успеха, если не будешь упорно работать.

работать усердно

I regret not having worked hard in my youth.

Жалею, что в молодости не работал усердно.

упорно трудиться

But you have to work hard and make every possible effort in demanding your rights.

Но вы должны упорно трудиться и всеми силами отстаивать ваши права.

работать упорно

So, I always tell my students, "Work smart, then work hard."

Я всегда говорю своим студентам: "Сначала работайте с умом, а затем работайте упорно."

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "work hard"

We work hard, we play hard. Мы много работаем, мы круто играем.

You won't succeed unless you work hard. Ты не добьёшься успеха, если не будешь упорно работать.

I work hard in the garden. Я усердно работаю в саду.

But you have to work hard and make every possible effort in demanding your rights. Но вы должны упорно трудиться и всеми силами отстаивать ваши права.

So, I always tell my students, "Work smart, then work hard." Я всегда говорю своим студентам: "Сначала работайте с умом, а затем работайте упорно."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.