Übersetzung von "badly" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "badly"

badly [ˈbædlɪ] adverb

mal

This restaurant is badly managed.

Este restaurante está mal administrado.

seriamente (degree)

My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.

Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas.

pobremente (work)

Phrasen mit "badly" (6)

badly injured - gravemente dañado
miss badly - echar mucho de menos
be badly off - andar escas de dinero
come across badly - causar mala impresión
come off badly - salir mal
take badly - tomar muy a pecho

Kontexte mit "badly"

This restaurant is badly managed. Este restaurante está mal administrado.

My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured. Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas.

The notice was badly printed. El anuncio estaba mal impreso.

I must have expressed myself badly. Debo de haberme expresado mal.

It seems that he was badly scolded. Parece ser que lo regañaron muy mal.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.