Übersetzung von "balance" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "balance"

balance [ˈbæləns] substantiv

pl. balances

el equilibrio m (state)

He lost his balance and fell down.

Perdió el equilibrio y se cayó.

el saldo m (banking)

Could you tell me my balance?

¿Puede decirme mi saldo?

la balanza f (instrument)

balance [ˈbæləns] verb Konjugation

balanced / balanced / balancing / balances

equilibrar

My income and expenses aren't balanced.

Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados.

mantener el equilibrio (state)

sopesar

Phrasen mit "balance" (70)

account balance - saldo de la cuenta
adverse balance - saldo desfavorable
available balance - saldo disponible
balance beam - astil
balance brought forward - saldo transportado del último balance
balance brought over - saldo transportado del último balance
balance carried over - saldo transportado al próximo ejercicio
balance due - saldo deudor
balance forward - saldo traspasado
balance in hand - saldo disponible

Kontexte mit "balance"

He lost his balance and fell down. Perdió el equilibrio y se cayó.

It is hard to keep our balance on icy streets. Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.

Could you tell me my balance? ¿Puede decirme mi saldo?

He lost his balance and fell off the ladder. Él perdió el equilibrio y se cayó de la escalera.

The person on the left ruins the balance of the picture. La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.