Übersetzung von "bore" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bore"

bore [bɔ:] substantiv

pl. bores

el ánima f (of gun)

He's an awful bore

Es una ánima horrible

el calibre m (calibre)

el pelmazo m (person)

la lata f (thing)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

bear [bɛə] verb Konjugation

bore / borne / bearing / bears

nacer (Reisen)

What time was she born?

¿A qué hora nació?

soportar (endure)

I can't bear his rudeness.

No soporto su mala educación.

nacido

I wish you'd never been born.

Desearía que nunca hubieras nacido.

llevar (carry)

We all have our cross to bear.

Todos llevamos nuestra cruz.

aguantar

I can't bear this pain.

No puedo aguantar este dolor.

traer (news)

Careful work will bear its fruit.

El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.

comportarse

pagar (cost)

dar a luz

guardar relación (relate to)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "bore" (3)

bore to death - aburrir como una ostra
bore to tears - aburrir como una ostra
inner bore - taladro interior

Kontexte mit "bore"

I won't bore you with the details. No te voy a aburrir con los detalles.

He's an awful bore Es una ánima horrible

People who talk about themselves all the time bore me. La gente que siempre habla de sí misma me aburre.

The pastor's sermons may bore you but they are morally edifying. Puede que los sermones del pastor te aburran pero son moralmente edificantes.

If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time. Si todos los profesores aburren a todos sus estudiantes, luego todos los profesores malgastan su tiempo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.