Übersetzung von "burst" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "burst"

burst [bə:st] verb Konjugation

burst / burst / bursting / bursts

reventar

A blood vessel burst inside his brain.

Se reventó un vaso sanguíneo dentro de su cerebro.

reventarse

burst [bə:st] substantiv

pl. bursts

el estallido m

la ráfaga f (of gunfire)

el arranque m (of activity)

Phrasen mit "burst" (10)

burst into - irrumpir
burst into tears - echarse a llorar
burst out - echarse
burst out laughing - echarse a reír
atomic air burst - explosión atómica en el aire
burst banks - desbordarse
burst into laughter - echarse a reír
burst of bad news - abundancia de malas noticias
burst pipe - cañería rota
tone burst - ráfaga de tonos

Kontexte mit "burst"

The building burst into flames. El edificio estalló en llamas.

A blood vessel burst inside his brain. Se reventó un vaso sanguíneo dentro de su cerebro.

The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears. La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.

He had many capillaries burst in his legs. Se le reventaron muchos capilares en las piernas.

She couldn't help bursting into laughter. Ella no pudo evitar estallar en una carcajada.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.