Übersetzung von "deed" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "deed"

deed [di:d] substantiv

pl. deeds

la acción f (action)

Benevolence is abstract, a good deed is concrete.

La bondad es abstracta, una buena acción es concreta.

el hecho m

Deeds are better than words.

Los hechos valen más que las palabras.

la escritura f (law)

el contrato m

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "deed" (17)

good deed - buena acción
ancient deed - título antiguo
conditional deed - dominio condicionado
deed of arrangement - concordato
deed of assignment - escritura de cesión
deed of conveyance - escritura de traspaso
deed of partnership - contrato de sociedad
deed of sale - escritura de venta
formation deed - escritura de constitución
freehold in deed - posesión real

Kontexte mit "deed"

Benevolence is abstract, a good deed is concrete. La bondad es abstracta, una buena acción es concreta.

I always feel good after I do my good deed for the day. Siempre me siento bien después de hacer mi buena acción del día.

For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless. Por una vez en mi vida hago una buena acción... y no sirve de nada.

Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Impresionados por los acontecimientos del 11 de septiembre, los políticos de todo el mundo condenaron a los terroristas por su reprobable acción.

And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality. Y a lo largo de la historia, el islam a demostrado por medio de sus palabras y sus acciones las posibilidades de la tolerancia religiosa y la equidad racial.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.