Übersetzung von "dispute" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dispute"

dispute [dɪsˈpju:t] verb Konjugation

disputed / disputed / disputing / disputes

disputar (disagreement)

The countries concerned settled the dispute by peaceful means.

Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.

discutir (words)

We disputed for hours about what to write.

Discutimos durante horas qué poner.

cuestionar

It is bold of you to dispute to her proposal.

Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta.

dispute [dɪsˈpju:t] substantiv

pl. disputes

la disputa f (words)

The countries concerned settled the dispute by peaceful means.

Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.

la discusión f (debate)

They're having a dispute about money.

Están teniendo una discusión sobre el dinero.

Phrasen mit "dispute" (7)

be in dispute - disputar
beyond dispute - incontestable
border dispute - disputa fronteriza
dispute resolution - solución de controversias
industrial dispute - conflicto laboral
dispute transaction - impugnar transacción
file dispute - archivar contencioso

Kontexte mit "dispute"

The countries concerned settled the dispute by peaceful means. Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.

After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise. Tras mucha negociación, los dos lados de la disputa llegaron a una solución.

It is bold of you to dispute to her proposal. Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta.

They're having a dispute about money. Están teniendo una discusión sobre el dinero.

The two countries came to a political settlement over this dispute. Los dos países llegaron a un acuerdo político sobre esta disputa.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.