Übersetzung von "potential" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "potential"

potential [pəuˈtenʃəl] substantiv

pl. potentials

el potencial m (possibility)

If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.

Si la venta de órganos es legalizada, se pueden producir potencialmente problemas de salud.

el voltaje m (electricity)

potential [pəuˈtenʃəl] adjektiv

- / -

potencial (possibility)

If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.

Si la venta de órganos es legalizada, se pueden producir potencialmente problemas de salud.

Phrasen mit "potential" (13)

damage potential - potencial de daño
ground potential - potencial de toma de tierra
growth potential - potencial de crecimiento
potential buyer - potencial comprador
potential customer - cliente potencial
potential for damage - daño potencial
potential loss - pérdida potencial
potential value - valor potencial
additional potential - potencial adicional
optimization potential - potencial de optimización

Kontexte mit "potential"

If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. Si la venta de órganos es legalizada, se pueden producir potencialmente problemas de salud.

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales.

After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives. Tras muchos años de meditación, he llegado a la conclusión de que para cada persona el significado de la vida consiste exactamente en eso: en encontrar el significado de la vida. Estoy hablando de un significado único y específico para la vida del individuo. Todos nosotros somos individuos únicos. Y todos tenemos un potencial dentro de nosotros para encontrar y lograr una misión única en nuestras vidas.

Every man is a potential corpse. Todo hombre es un cadáver en potencia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.