Übersetzung von "setting" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "setting"

setting [ˈsetɪŋ] substantiv

pl. settings

la puesta f (sun)

We watched the sun setting behind the mountains.

Contemplamos la puesta de sol tras las montañas.

el ajuste m

el engaste m (diamond)

el paraje m (environment)

el marco m (place)

el escenario m (of novel, etc)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

set [set] verb Konjugation

set / set / setting / sets

poner (put)

Set your mind at ease.

Pon tu mente en calma.

ponerse

You've set a bad example.

Has puesto un mal ejemplo.

hacer

They set aside her objections.

Hicieron caso omiso de sus objeciones.

ajustar (adjust)

Let's set this clock's date.

Vamos a ajustar la fecha en este reloj.

fijar (fix)

The thief set his eyes on that house.

El ladrón se fijó en esa casa.

colocar (arrange)

montar (mount)

encajar (med)

endurecerse (concrete)

componerse (med)

cuajarse (jelly)

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "setting" (13)

setting free - liberar
setting up - establecer
setting back - costar
setting fire to - prender fuego
setting at liberty - poner en libertad
default setting - configuración predeterminada
setting alight - incendiar
setting forth - emprender marcha
setting in motion - puesta en marcha
setting off - salir

Kontexte mit "setting"

We watched the sun setting behind the mountains. Contemplamos la puesta de sol tras las montañas.

You can see the sun setting from the window. Puedes ver la puesta de sol desde la ventana.

He is now setting things in order in his room. Está poniendo en orden las cosas en su cuarto.

The setting of the story is Japan in the late Meiji period. El puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía.

If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun. Si se mira la puesta de sol en un día caluroso y húmedo, se puede ver la humedad cambiando la forma del sol.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.