Übersetzung von "waste" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "waste"

waste [weɪst] substantiv

pl. wastes

la basura f (rubbish)

Please put your waste in the bins outside.

Por favor deshágase de su basura en los botes de basura de afuera.

el desperdicio m (misuse)

What a fearful waste of money!

¡Vaya desperdicio de dinero!

el material sobrante m (leftover material)

los insumes m pl

los gastos m pl (Reisen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

waste [weɪst] verb Konjugation

wasted / wasted / wasting / wastes

gastar

To waste one's breath

Gastar aliento de alguien

gastador

waste [weɪst] adjektiv

- / -

de desecho (for disposal)

sobrante (leftover)

yermo (unused)

Phrasen mit "waste" (33)

waste of time - pérdida de tiempo
waste time - perder el tiempo
waste water - flujo de residuos
radioactive waste - desecho radiactivo
Allied waste industries - Allied Waste Industries
animal waste - residuos animales
cotton waste - borra de algodón
disposal of waste - eliminación de residuos
hazardous waste - desechos peligrosos
household waste - basura de la casa

Kontexte mit "waste"

Don't waste time on trifles. No pierdas tiempo en trivialidades.

Don't waste your breath. No desperdicies tu aliento.

Don't waste my time. No malgastes mi tiempo.

To waste one's breath Gastar aliento de alguien

What a fearful waste of money! ¡Vaya desperdicio de dinero!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.