Übersetzung von "époque" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "époque"

l' époque f substantiv

pl. époques

die Epoche f (période)

Notre époque est l'époque des machines.

Unsere Epoche ist eine Epoche der Maschinen.

Phrasen mit "époque" (15)

basse époque - Spätzeit
Belle Époque - Belle Époque
époque carbonifère - Karbon
époque classique - Klassik
époque des chaleurs - Brunstzeit
époque des grandes chaleurs - Hundstage
époque des grandes invasions - Zeit der Völkerwanderung
époque des vacances - Ferienzeit
époque des vendanges - Zeit der Weinlese
époque glaciaire - Eiszeit

Kontexte mit "époque"

Notre époque est l'époque des machines. Unsere Epoche ist eine Epoche der Maschinen.

À cette époque, le sucre avait moins de valeur que le sel. In dieser Epoche war Zucker weniger wert als Salz.

La façade sobre et élégante de cette villa aux airs de palais contraste avec l'aménagement intérieur richement orné dont la façon a subi les influences de multiples styles de différentes époques. Die ruhige, elegante Fassade dieser palastähnlichen Villa steht im Gegensatz zur reich verzierten Innenausstattung, deren Gestaltung von vielen Stilen verschiedener Epochen beeinflusst wurde.

À cette époque, nous étions plus jeunes. Damals waren wir jünger.

C'est le Chopin de notre époque. Er ist der Chopin unserer Zeit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.