Übersetzung von "équipe" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "équipe"

l' équipe f substantiv

pl. équipes

die Mannschaft f (groupe de personnes)

Notre équipe a remporté la partie.

Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen.

Mannschafts-

équiper verb Konjugation

équipe / équipai / équipé

ausrüsten (technique, militaire)

Sa cuisine est équipée de nombreux appareils qui facilitent le travail.

Ihre Küche ist mit vielen Geräten ausgerüstet, die die Arbeit erleichtern.

Phrasen mit "équipe" (30)

équipe de football - Fußballmannschaft
équipe de secours - Rettungsmannschaft
équipe amateur - Amateurmannschaft
équipe d'amateurs - Amateurmannschaft
équipe de chercheurs - Forscherteam
équipe de collaborateurs - Mitarbeiterstab
équipe de France - französische Nationalmannschaft
équipe de jour - Tagschicht
équipe de nuit - Nachtschicht
équipe de professionnels - Profimannschaft

Kontexte mit "équipe"

Notre équipe a remporté la partie. Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen.

Notre équipe a deux points d'avance. Unser Team führt mit zwei Punkten.

Une équipe de football comporte 11 joueurs. Eine Fußballmanschaft besteht aus elf Spielern.

Notre équipe a gagné le match. Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen.

Il est improbable que notre équipe gagne. Es ist unwahrscheinlich, dass unser Team gewinnt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.