Translation of "alors que" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "alors que"

alors que conjunction

während (locution conjonctive de subordination, temps)

Alors que j'attendais Kate, j'ai vu Bob et Mary.

Während ich auf Kate wartete, erblickte ich Bob und Mary.

Contexts with "alors que"

Le ver de terre se tortilla alors que je le touchai. Der Regenwurm zappelte, als ich ihn berührte.

Alors que j'attendais Kate, j'ai vu Bob et Mary. Während ich auf Kate wartete, erblickte ich Bob und Mary.

Nous parvînmes à la gare alors que le train partait juste. Wir kamen am Bahnhof an als der Zug gerade abfuhr.

IRM est l'abréviation d'Imagerie par Résonance Magnétique, alors que TDM signifie Tomodensitométrie. MRT ist die Abkürzung für Magnetresonanztomographie, während CT Computertomographie bedeutet.

J'ai souvent joué au tennis alors que j'étais encore jeune. Ich habe oft Tennis gespielt, als ich noch jung war.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.