Übersetzung von "après" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "après"

après präposition

nach (temps)

Ken demanda après son père.

Ken fragte nach seinem Vater.

hinter (derrière)

Ferme la porte après toi.

Mach die Tür hinter dir zu.

après adverb

danach (temps - postériorité)

J'ai cherché après partout.

Ich habe überall danach gesucht.

später

Il est revenu après plusieurs années.

Viele Jahre später kehrte er zurück.

Phrasen mit "après" (32)

peu après - bald nach
après que - nachdem
après tout - alles in allem
juste après - gleich danach
après cela - danach
après coup - hinterher
jour après jour - Tag für Tag
les uns après les autres - nacheinander
l'un après l'autre - nacheinander
aussitôt après - gleich nach

Kontexte mit "après"

Ken demanda après son père. Ken fragte nach seinem Vater.

Pourquoi les abeilles meurent-elles après avoir piqué ? Wieso sterben Bienen, nachdem sie gestochen haben?

J'ai cherché après partout. Ich habe überall danach gesucht.

Nous courûmes après le voleur. Wir rannten dem Dieb hinterher.

Il est revenu après plusieurs années. Viele Jahre später kehrte er zurück.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.