Übersetzung von "arrêt" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "arrêt"

l' arrêt m substantiv

pl. arrêts

die Haltestelle f (station)

Je veux descendre au prochain arrêt.

Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.

der Halt m (halte)

Le train roule sans arrêt jusqu'à Nagoya.

Der Zug fährt ohne Halt bis Nagoya.

die Einstellung f (de négociations)

die Sperre f (technique)

das Anhalten n (d'un véhicule)

das Ende n (informatique)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "arrêt" (26)

sans arrêt - pausenlos
arrêt cardiaque - Herzstillstand
arrêt d'autobus - Bushaltestelle
arrêt de jeu - Spielunterbrechung
arrêt de maladie - Beurlaubung wegen Krankheit
arrêt de mort - Todesurteil
arrêt de tram - Straßenbahnhaltestelle
arrêt de tramway - Straßenbahnhaltestelle
arrêt de travail - Arbeitsunterbrechung
arrêt des essais nucléaires - Atomteststopp

Kontexte mit "arrêt"

Je veux descendre au prochain arrêt. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Le train roule sans arrêt jusqu'à Nagoya. Der Zug fährt ohne Halt bis Nagoya.

Changez de train au prochain arrêt. Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.

Je crois que nous descendons au prochain arrêt. Ich glaube, dass wir an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt. Entschuldigung, ich muss an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.