Übersetzung von "boîte" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "boîte"

la boîte f substantiv

pl. boîtes

die Schachtel f (récipient)

La boîte est presque vide.

Die Schachtel ist fast leer.

Phrasen mit "boîte" (51)

boîte aux lettres - Briefkasten
boîte à outils - Werkzeugkasten
boîte d'allumettes - Streichholzschachtel
boîte de chocolats - Schachtel Pralinen
boîte de Pandore - Büchse der Pandora
boîte de réception - Posteingang
bière en boîte - Dosenbier
boîte à biscuits - Keksdose
boîte à chaussures - Schuhschachtel
boîte à compas - Reißzeug

Kontexte mit "boîte"

La boîte est presque vide. Die Schachtel ist fast leer.

Il regarda dans la boîte. Er schaut in die Dose.

Quelques pommes dans la boîte étaient pourries. Einige der Äpfel in der Schachtel waren schlecht.

J'ai trouvé la boîte vide. Ich habe die leere Dose gefunden.

Il trouva la boîte sous la table. Er fand die Schachtel unter dem Tisch.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.