Übersetzung von "bouger le petit doigt" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

21 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bouger le petit doigt"

bouger le petit doigt verb

den kleinen Finger rühren (au sens figuré)

Mais personne n'a bougé le petit doigt.

Aber niemand hat auch nur den kleinen Finger gerührt.

Kontexte mit "bouger le petit doigt"

Mais personne n'a bougé le petit doigt. Aber niemand hat auch nur den kleinen Finger gerührt.

Mon père ne lève pas le petit doigt à la maison. Mein Vater rührt zuhause keinen Finger.

Mon petit doigt me l'a dit. Das hat mir mein kleiner Finger erzählt.

Soudain, l'été fut là et le petit pêcher fleurit. Plötzlich wurde es Frühling und das Pfirsichbäumchen erblühte.

Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé. Am kleinen Finger blutend begann die Nymphomanin an Bord eines gestohlenen Floßes eine Verfolgungsjagd mit der Polizei.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.