Übersetzung von "caisse" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "caisse"

la caisse f substantiv

pl. caisses

die Kasse f (établissement)

der Kasten m (récipient)

Phrasen mit "caisse" (43)

caisse à outils - Werkzeugkasten
caisse enregistreuse - Registrierkasse
ticket de caisse - Kassenzettel
à fond la caisse - mit Karacho
bon de caisse - Kassenbon
bordereau de caisse - Kassenzettel
caisse à claire-voie - Lattenkiste
caisse à eau - Wassertank
caisse à fleurs - Blumenkasten
caisse à savon - Kasten

Kontexte mit "caisse"

La caisse était pleine de livres. Die Kiste war voller Bücher.

Qu'y a-t-il dans la caisse ? Was ist in der Kiste?

La caisse était un assemblage grossier de plaques d'aggloméré. Die Kiste war primitiv aus Spanholzplatten zusammengezimmert.

Le jeune homme souleva la lourde caisse d'une seule main. Der junge Mann hob die schwere Kiste mit nur einer Hand an.

La caisse a été écrasée pendant le transport et le contenu s'est répandu. Die Kiste wurde während des Transports zerdrückt, und der Inhalt fiel hinaus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.