Übersetzung von "candidat" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "candidat"

le candidat m substantiv

pl. candidats

der Kandidat m (personne)

Le candidat se présente pour être maire.

Der Kandidat strebt das Amt des Bürgermeisters an.

Phrasen mit "candidat" (6)

se porter candidat - kandidieren
candidat à la députation - Kandidat bei der Parlamentswahl
candidat à la présidence - Präsidentschaftskandidat
candidat au suicide - Selbstmordkandidat
pays candidat à l'adhésion - Beitrittsland
candidat à un poste - Stellenbewerber

Kontexte mit "candidat"

Le candidat se présente pour être maire. Der Kandidat strebt das Amt des Bürgermeisters an.

Le journal local appuie le candidat conservateur. Die Lokalzeitung unterstützt den konservativen Kandidaten.

Si nous proposons un candidat, ça sera soit un homme soit une femme. Wenn wir einen Kandidaten vorschlagen, wird es entweder ein Mann oder eine Frau sein.

Je veux bien être pendu si mon candidat ne remporte pas l'élection. Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt.

Dans la plupart des élections le candidat qui obtient la majorité des votes gagne l'élection. Bei den meisten Wahlen gewinnt der Kandidat, der die Mehrheit der Stimmen erhält, die Wahl.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.