Übersetzung von "circonstances" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "circonstances"

la circonstance f substantiv

pl. circonstances

der Umstand m (événement)

En aucune circonstance nous ne pouvons accepter les chèques.

Schecks können wir unter keinen Umständen akzeptieren.

Phrasen mit "circonstances" (14)

bénéfice des circonstances atténuantes - Zubilligung mildernder Umstände
circonstances aggravantes - erschwerende Umstand
circonstances indépendantes de notre volonté - unvorhergesehene Umstände
concours de circonstances - Zusammentreffen von Umständen
dans des moindres circonstances - in allen Einzelheiten
dans les circonstances actuelles - unter den gegenwärtigen Umständen
dans les circonstances présentes - unter den gegenwärtigen Umständen
en raison de circonstances - unter diesen Umständen
en raison des circonstances - unter diesen Umständen
enchaînement de circonstances malheureuses - Verkettung unglücklicher Umstände

Kontexte mit "circonstances"

Il s'est adapté aux circonstances. Er hat sich den Umständen angepasst.

Les circonstances ne m'ont pas permis de t'aider. Die Umstände gestatteten mit nicht, dir zu helfen.

Les circonstances ne m'ont pas permises d'aller à l'étranger. Die Umstände haben es mir nicht erlaubt, ins Ausland zu gehen.

Veuillez comprendre, que dans ces circonstances, nous n'avons d'autre choix que de trouver un autre acheteur. Bitte verstehen Sie, dass wir unter diesen Umständen keine andere Wahl haben, als einen anderen Käufer zu finden.

En aucune circonstance nous ne pouvons accepter les chèques. Schecks können wir unter keinen Umständen akzeptieren.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.