Übersetzung von "contrôle" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "contrôle"

le contrôle m substantiv

pl. contrôles

die Kontrolle f (action de contrôler)

J'ai tout sous contrôle.

Ich habe alles unter Kontrolle.

Kontroll-

contrôler verb Konjugation

contrôle / contrôlai / contrôlé

kontrollieren (vérifier)

Personne ne peut nous contrôler.

Niemand kann uns kontrollieren.

Phrasen mit "contrôle" (48)

appareil de contrôle - Kontrollgerät
barre de contrôle - Regelstab
centre de contrôle - Kontrollstelle
contrôle continu - System mit kontinuierlicher Leistungskontrolle
contrôle de police - Polizeikontrolle
contrôle de qualité - Qualitätskontrolle
contrôle des changes - Devisenkontrolle
contrôle des connaissances - Test
contrôle des loyers - Mietpreislenkung
contrôle des naissances - Geburtenkontrolle

Kontexte mit "contrôle"

Dans ce pays, le gouvernement contrôle les prix. In diesem Land kontrolliert die Regierung die Preise.

J'ai tout sous contrôle. Ich habe alles unter Kontrolle.

Le gouvernement chinois contrôle l'Internet afin d'éviter que le peuple n'apprenne la vérité sur les manifestations de la place Tian'anmen. Die chinesische Regierung kontrolliert das Internet, um zu verhindern, dass das Volk die Wahrheit über den Aufstand auf dem Tian’anmen-Platz erfährt.

La situation échappa à leur contrôle. Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.

Elle a bien sa classe sous contrôle. Sie hat ihre Klasse gut unter Kontrolle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.