Übersetzung von "couloir" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "couloir"

le couloir m substantiv

pl. couloirs

der Gang m (local)

Préfèreriez-vous un siège côté fenêtre ou côté couloir ?

Möchten Sie am Fenster oder lieber am Gang sitzen?

Phrasen mit "couloir" (13)

bruit de couloir - Gerücht
coin couloir - Eckplatz am Gang
couloir aérien - Luftkorridor
couloir central - Mittelgang
couloir d'autobus - Fahrspur für Busse und Taxis
couloir d'avalanches - Lawinengraben
couloir de navigation - Fahrrinne
couloir latéral - Seitengang
couloir rhodanien - Rhônefurche
couloir rocheux - Felsrinne

Kontexte mit "couloir"

Préfèreriez-vous un siège côté fenêtre ou côté couloir ? Möchten Sie am Fenster oder lieber am Gang sitzen?

Dans l'avion, il avait une place dans le couloir. Im Flugzeug hatte er einen Platz am Flur.

J'étais dans le couloir du deuxième étage de l'hôpital. Ich war im Flur im zweiten Stock des Krankenhauses.

Il se compose de deux couloirs. Es besteht aus zwei Gängen.

Les analyses d'ADN modernes ont disculpé de nombreuses personnes dans le couloir de la mort aux USA. Die modernen DNA-Analysen haben viele Menschen in den Todestrakten der USA entlastet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.