Übersetzung von "en ligne" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "en ligne"

en ligne adjektiv

en ligne / en ligne / en ligne / en ligne

online (locution adjectivale, invariable, informatique)

Même pendant ses vacances, elle n'est jamais en ligne.

Sogar während ihrer Ferien ist sie nie online.

Online-

Phrasen mit "en ligne" (13)

avoir en ligne - am apparat haben
descendre en ligne directe - in direkter Linie abstammen
en ligne droite - in gerader Linie
entrée en ligne - Einsatz
entrer en ligne de compte - in Betracht kommen
être en ligne - am Apparat sein
faire entrer en ligne de compte - in Betracht ziehen
formation en ligne - Linienformation
monter en ligne - zum Einsatz kommen
moteur à 4 cylindres en ligne - Vierzylinder-Reihenmotor

Kontexte mit "en ligne"

Même pendant ses vacances, elle n'est jamais en ligne. Sogar während ihrer Ferien ist sie nie online.

On doit supposer que tout ce qu'on fait en ligne est public. Man muss davon ausgehen, dass alles, was man online macht, öffentlich ist.

Le désavantage des journaux en ligne est qu'on ne peut pas en faire du papier mâché. Der Nachteil an Online-Zeitungen ist, dass man kein Pappmaché daraus machen kann.

Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.

Je vends des vêtements en ligne. Ich verkaufe Kleidung im Internet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.