Übersetzung von "entrée" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "entrée"

l' entrée f substantiv

pl. entrées

der Eingang m (lieu)

Eingangs-

die Eingabe f (informatique)

entrer verb Konjugation

entre / entrai / entré

eintreten (mouvement)

Par quelle porte dois-je entrer ?

Durch welches Tor soll ich eintreten?

einfahren (bateaux)

Le train venant de Genève va entrer en gare.

Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.

einführen (introduire)

einreisen (touristes)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "entrée" (29)

entrée en vigueur - in Kraft treten
entrée en jeu - ins Spiel kommen
touche Entrée - Eingabetaste
entrée au lycée - Eintritt ins Gymnasium
entrée d'air - Lufteintritt
entrée dans la vie - Geburt
entrée dans le monde - Geburt
entrée de faveur - Freikarte
entrée de la cour - Hofeingang
entrée de service - Dienstboteneingang

Kontexte mit "entrée"

Comment es-tu entrée chez moi ? Wie kommst du in mein Haus?

À peine était-elle entrée dans le laboratoire qu'elle remarqua que l'air n'y était pas pur. Sie hatte kaum das Labor betreten, als sie schon bemerkte, dass die Luft nicht rein war.

Quitte à avoir un panneau, plutôt "Entrée interdite !" que "Sans issue !" Wenn schon Schilder, dann lieber "Eintritt verboten!" als "Kein Ausweg!".

Ma mère est entrée dans la coopérative. Meine Mutter ist der Genossenschaft beigetreten.

Un voleur guettait dans la sombre entrée. Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.