Übersetzung von "faillite" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "faillite"

la faillite f substantiv

pl. faillites

der Bankrott m

L'entreprise a fait faillite.

Das Unternehmen hat Bankrott gemacht.

der Konkurs m (commerce)

La compagnie a fait faillite

Die Firma hat Konkurs gemacht

das Scheitern n (échec)

der Fehlschlag m (d'une politique, d'un projet)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "faillite" (6)

actif de la faillite - Konkursmasse
cas de faillite frauduleuse - Fall von betrügerischem Konkurs
déclaration de faillite - Konkursanmeldung
en faillite - bankrott
procédure de faillite - Konkurs
jugement déclaratif de faillite - Konkurseröffnungsbeschluss

Kontexte mit "faillite"

L'entreprise a fait faillite. Das Unternehmen hat Bankrott gemacht.

La compagnie a fait faillite Die Firma hat Konkurs gemacht

Son affaire a fait faillite, et pour couronner le tout, sa femme est tombée malade. Erst ist sein Geschäft pleite gegangen, und dann ist zu allem Überfluss auch noch seine Frau krank geworden.

Il a fait faillite à cause de ses dettes de jeux. Er ist durch seine Spielschulden Bankrott gegangen.

De nombreuses petites entreprises ont fait faillite. Viele kleine Unternehmen sind in Konkurs gegangen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.