Übersetzung von "faire valoir" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "faire valoir"

faire valoir verb

geltend machen (mettre en valeur)

Phrasen mit "faire valoir" (11)

chercher à me faire valoir - versuchen zu glänzen
chercher à nous faire valoir - versuchen zu glänzen
chercher à se faire valoir - versuchen zu glänzen
chercher à te faire valoir - versuchen zu glänzen
chercher à vous faire valoir - versuchen zu glänzen
se chercher à me faire valoir - versuchen zu glänzen
se chercher à nous faire valoir - versuchen zu glänzen
se chercher à se faire valoir - versuchen zu glänzen
se chercher à te faire valoir - versuchen zu glänzen
se chercher à vous faire valoir - versuchen zu glänzen

Kontexte mit "faire valoir"

N'as-tu rien à faire de mieux de ton temps ? Hast du nichts Besseres mit deiner Zeit zu tun?

Je ne veux rien avoir à faire avec toi. Ich will nichts mit dir zu tun haben.

Je suis libre de faire et de me permettre ce que je veux. Ich bin frei, zu tun und zu lassen, was ich will.

Ils sont en train de faire un autodafé. Sie führen eine Bücherverbrennung durch.

Vous êtes un très bon secrétaire. Si vous ne vous étiez pas occupé de tout, je n'aurais rien pu faire. Vous êtes formidable. Sie sind ein sehr guter Sekretär. Wenn Sie sich nicht um alles gekümmert hätten, hätte ich nichts machen können. Sie sind klasse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.