Übersetzung von "fondu" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fondu"

fondre verb Konjugation

fonds / fondis / fondu

schmelzen

La neige commença à fondre.

Der Schnee begann zu schmelzen.

verschmelzen

Le ciel semblait se fondre dans la mer.

Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen.

gießen (statue)

sich auflösen (sucre)

sich stürzen

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "fondu" (3)

fermeture en fondu - Abblendung
fondu enchaîné - Überblendung
fromage fondu - Schmelzkäse

Kontexte mit "fondu"

La neige a fondu en un jour. Der Schnee ist innerhalb eines Tages geschmolzen.

Au matin du lendemain, le bonhomme de neige avait entièrement fondu. Am folgenden Morgen war der Schneemann vollständig geschmolzen.

La neige commença à fondre. Der Schnee begann zu schmelzen.

La glace matinale est déjà fondue. Schon ist das morgendliche Eis getaut.

Le ciel semblait se fondre dans la mer. Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.