Übersetzung von "foule" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "foule"

la foule f substantiv

pl. foules

die Menge f (nom collectif, masse)

Il disparut dans la foule.

Er verschwand in der Menge.

fouler verb Konjugation

foule / foulai / foulé

treten (aux pieds)

Le droit des autres personnes ne doit pas être foulé aux pieds.

Die Rechte anderer Menschen darf man nicht mit Füßen treten.

walken (textile)

Phrasen mit "foule" (3)

entrer en foule - hereinströmen
mouvements de foule - Wogen der Menge
se perdre dans la foule - in der Menge verschwinden

Kontexte mit "foule"

Il disparut dans la foule. Er verschwand in der Menge.

La foule emplissait la place. Die Menschenmenge füllte den Platz.

Rien n'est plus ignorant, rien n'est plus turbulent que la foule. Nichts ist unverständiger, nichts übermütiger als die große Masse.

Le jour où on pourra se téléporter, je connais quelques salles de bains où il y aura foule. Ich kenne einige Badezimmer, wo es ein Gedränge geben wird an dem Tag, ab dem man sich beamen können wird.

La foule criait pour un rappel. Die Menge verlangte eine Zugabe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.