Tradução de "foyer" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "foyer"

le foyer m substantivo

pl. foyers

das Haus n (maison)

der Herd m (au sens direct- lieu où l'on fait du feu, au sens figuré- famille)

Heim-

Expressões com "foyer" (20)

femme au foyer - Hausfrau
homme au foyer - Hausmann
foyer de crise - Krisenherd
foyer de personnes âgées - Altersheim
foyer d'épidémies - Seuchenherd
foyer des artistes - Garderobe
foyer d'étudiants - Studentenheim
foyer d'incendie - Brandherd
foyer d'insurrection - Unruheherd
foyer d'urgence - Notunterkunft

Exemplos com "foyer"

Règle le foyer du microscope. Stell den Fokus des Mikroskops ein.

Je n'ai plus de foyer. Ich habe kein Zuhause mehr.

Je suis femme au foyer. Ich bin Hausfrau.

Mon cousin s'est totalement transformé depuis notre dernière rencontre : il a maintenant trois enfants et est devenu un véritable homme au foyer. Mein Cousin hat sich total verändert seit unserer letzten Begegnung: er hat inzwischen drei Kinder und ist ein echter Hausmann geworden.

Les chefs d'états et les femmes au foyer voyagent rarement en trains de nuit. Staatschefs und Hausfrauen reisen selten in Nachtzügen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.