Übersetzung von "jeter" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "jeter"

jeter verb Konjugation

jette / jetai / jeté

werfen (lancer)

Puis-je jeter un œil au magazine ?

Kann ich mal einen Blick in die Zeitschrift werfen?

wegwerfen (pour se débarrasser)

Tout est bon chez elle, il n'y a rien à jeter. Sur l'île déserte il faut tout emporter.

Alles ist gut an ihr, nichts ist zum wegwerfen. Auf die einsame Insel muss man alles mitnehmen.

zuwerfen

verbreiten (émettre)

errichten (construction)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "jeter" (29)

se jeter - sich stürzen
jeter de l'huile sur le feu - Öl ins Feuer gießen
jeter regard - werfen
jeter à terre - niederwerfen
jeter ancre - vor Anker gehen
jeter argent par la fenêtre - das Geld zum Fenster hinauswerfen
jeter argent par les fenêtres - das Geld zum Fenster hinauswerfen
jeter au rébut - zum alten Eisen werfen
jeter bébé avec l'eau du bain - das Kind mit dem Bad ausschütten
jeter coup d'œil - einen flüchtigen, kurzen Blick werfen

Kontexte mit "jeter"

Puis-je jeter un œil au magazine ? Kann ich mal einen Blick in die Zeitschrift werfen?

Tout est bon chez elle, il n'y a rien à jeter. Sur l'île déserte il faut tout emporter. Alles ist gut an ihr, nichts ist zum wegwerfen. Auf die einsame Insel muss man alles mitnehmen.

Je peux jeter un coup d'oeil au magazine ? Kann ich mal einen Blick in die Zeitschrift werfen?

Elle me laissa jeter un œil sur sa nouvelle voiture. Sie ließ mich einen Blick auf ihren neuen Wagen werfen.

Il est interdit de jeter des objets par la fenêtre. Es ist verboten Gegenstände aus dem Fenster zu werfen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.