Übersetzung von "légal" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "légal"

légal adjektiv

légal / légale / légaux / légales

gesetzlich (jurisprudence)

Il est le propriétaire légal de cette entreprise.

Er ist der gesetzliche Eigentümer dieser Firma.

Phrasen mit "légal" (11)

âge légal - vorgeschriebene Alter
aviseur légal - Rechtsberater
cours légal - gesetzliche Kurs
délai légal - gesetzliche Frist
dépôt légal - Ablieferung der Pflichtexemplare
domicile légal - feste Wohnsitz
mandat légal - gesetzliche Vertretung
père légal - gesetzlich anerkannte Vater
taux légal d'alcoolémie - Promillegrenze
congé légal - gesetzliche Urlaub

Kontexte mit "légal"

Il est le propriétaire légal de cette entreprise. Er ist der gesetzliche Eigentümer dieser Firma.

Le premier mai est, en République Fédérale d'Allemagne, un jour férié légal. Der Erste Mai ist in der Bundesrepublik Deutschland ein gesetzlicher Feiertag.

Bien que le Jeudi saint ne soit pas un jour férié légal, une interdiction de danse est en vigueur ce jour-là dans le Bade-Wurtemberg selon le paragraphe 10 de la loi sur les jours fériés. Obwohl der Gründonnerstag kein gesetzlicher Feiertag ist, gilt an diesem Tag nach Paragraph 10 des Feiertagsgesetzes in Baden-Württemberg ein Tanzverbot.

Nous devons suivre les règlements légaux. Wir müssen den gesetzlichen Bestimmungen folgen.

Les USA ne seraient rien sans ses immigrants, légaux et illégaux. Die USA wären nichts ohne Einwanderer, legale und illegale.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.