Übersetzung von "limite" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "limite"

la limite f substantiv

pl. limites

die Grenze f (frontière)

Sa paresse excède la limite de la patience.

Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld.

Grenz-

limite adjektiv

limite / limite / limites / limites

Grenz- (en parlant d'un prix, d'une date etc)

limiter verb Konjugation

limite / limitai / limité

begrenzen (confiner)

C'est difficile de reconnaître ton style quand les messages sont limités à 80 caractères.

Es ist schwierig, deinen Stil wiederzuerkennen, wenn die Nachrichten auf 80 Zeichen begrenzt sind.

Phrasen mit "limite" (16)

date limite - Schlusstermin
date limite de consommation - Haltbarkeitsdatum
âge limite - Altersgrenze
cas limite - Grenzfall
dans une certaine limite - bis zu einem gewissen Grad
date - limite - Schlusstermin
date limite de paiement - letzte Zahlungstermin
date limite de vente - Verkaufsdatum
date limite d'envoi - Einsendeschluss
jusqu'à la limite de ses forces - bis zur Erschöpfung

Kontexte mit "limite"

Sa paresse excède la limite de la patience. Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld.

Le taux d'ozone excède la valeur limite. Der Ozonwert liegt über dem Grenzwert.

On doit montrer aux élèves où est la limite. Man muss den Schülern zeigen, wo die Grenze ist.

Sa soif de pouvoir ne connaît pas de limite. Sein Machthunger kennt keine Grenzen.

Il n'y a pas de limite au progrès humain. Es gibt keine Grenze für menschlichen Fortschritt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.