Übersetzung von "malheureux" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "malheureux"

malheureux adjektiv

malheureux / malheureuse / malheureux / malheureuses

unglücklich (prépositif et postpositif, caractéristique émotionnelle)

Un peuple malheureux fait les grands artistes.

Ein unglückliches Volk bringt große Künstler hervor.

erfolglos (malchanceux)

le malheureux m substantiv

pl. malheureux

der Unglückliche m (personne)

Qui était le malheureux qui a fait ça ?

Wer war der Unglückliche, der dies getan hat?

Phrasen mit "malheureux" (1)

geste malheureux - unglückliche Bewegung

Kontexte mit "malheureux"

Un peuple malheureux fait les grands artistes. Ein unglückliches Volk bringt große Künstler hervor.

Je suis vraiment malheureux à ce sujet. Ich bin darüber wirklich unglücklich.

Qui était le malheureux qui a fait ça ? Wer war der Unglückliche, der dies getan hat?

La recherche du bonheur te rends seulement malheureux. Der Versuch Glück zu finden macht dich nur unglücklich.

La consolation des malheureux est d'avoir des semblables Der Trost der Unglücklichen besteht darin, dass sie Ihresgleichen haben

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.