Übersetzung von "montée" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "montée"

la montée f substantiv

pl. montées

der Aufstieg m (action de monter, pente raide)

monter verb Konjugation

monte / montai / monté

steigen

Les prix vont encore monter.

Die Preise werden weiter steigen.

reiten

Savez-vous monter à cheval ?

Können Sie ein Pferd reiten?

einsteigen (transport)

Je suis monté dans le mauvais train.

Ich bin in den falschen Zug eingestiegen.

hinaufgehen (escalier)

hinaufbringen (objet)

montieren (technique)

aufbauen (affaire)

decken (élevage)

aufsteigen (avion)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "montée" (6)

montée de la température - Temperaturanstieg
montée des prix - Preissteigerung
montée du lait - Einschießen der Milch
montée en puissance - Beschleunigung
pierre précieuse montée en brillant - Edelstein mit Brillantfassung
équipe montée - Aufsteiger

Kontexte mit "montée"

Courte prière monte au ciel Ein kurzes Gebet steigt zum Himmel

Savez-vous monter à cheval ? Können Sie ein Pferd reiten?

L'enfant monta dans l'avion de bonne humeur. Das Kind bestieg das Flugzeug mit guter Laune.

Sa dette se monte à 100.000 yen. Seine Schulden belaufen sich auf hunderttausend Yen.

Le taux de chômage est monté à 5%. Die Arbeitslosenrate ist auf 5% angestiegen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.