Übersetzung von "nid" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nid"

le nid m substantiv

pl. nids

das Nest n (abri des oiseaux, d'animaux)

À petit oiseau petit nid

Kleinem Vogel kleines Nest

Phrasen mit "nid" (16)

nid de poule - Schlagloch
faire nid - bauen
nid à poussière - Staubfänger
nid d'aigle - Felsennest
nid d'amoureux - Liebesnest
nid de brigands - Räuberhöhle
nid de guêpes - Wespennest
nid de mitrailleuses - Maschinengewehrnest
nid de pie - Krähennest
nid de souris - Mäusenest

Kontexte mit "nid"

À petit oiseau petit nid Kleinem Vogel kleines Nest

Le nid de la grive se trouve sur un grand peuplier. Das Nest der Drossel ist auf einer hohen Pappel.

Les oiseaux construisent un nid au printemps pour élever leurs petits dedans. Vögel bauen im Frühling ein Nest, um darin ihre Jungen aufzuziehen.

« Sens, mon amour ! Voici une odeur de foin frais à rendre fou. Qu'en penses-tu : peut-on imaginer nid plus adéquat pour la première nuit de notre lune de miel que celui-ci ? » « Oui, je peux. » Riech mal, meine Liebe! Das ist hier ein irrer Duft von frischem Heu. Was meinst du: kann man sich ein passenderes Nest für die erste Nacht unserer Flitterwochen vorstellen als dieses hier? - Ja, kann ich.

Les oiseaux font leurs nids dans les arbres. Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.