Übersetzung von "obtenir" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "obtenir"

obtenir verb Konjugation

obtiens / obtins / obtenu

erhalten (recevoir)

Il devait obtenir une bourse.

Er sollte ein Stipendium erhalten.

erreichen

Renoncer signifierait perdre tout ce qui a été obtenu jusque là.

Aufgeben würde bedeuten, alles bisher erreichte zu verlieren.

erlangen (acquérir)

J'ai finalement obtenu le permis de conduire.

Ich erlangte endlich einen Führerschein.

erwirken (jurisprudence)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "obtenir" (3)

obtenir distinction - Auszeichnung erhalten
obtenir justice - Gerechtigkeit erhalten
obtenir le feu vert - rünes Licht bekommen

Kontexte mit "obtenir"

Il devait obtenir une bourse. Er sollte ein Stipendium erhalten.

Je fais toujours trop de fautes d'inattention aux examens. Si je regardais rigoureusement le tout une fois de plus, je pourrais obtenir davantage de points. Bei Prüfungen mache ich immer zu viele Flüchtigkeitsfehler. Wenn ich mir nochmal alles gründlich anschauen würde, könnte ich mehr Punkte erreichen.

Il obtint le premier prix. Er erhielt den ersten Preis.

Renoncer signifierait perdre tout ce qui a été obtenu jusque là. Aufgeben würde bedeuten, alles bisher erreichte zu verlieren.

J'ai finalement obtenu le permis de conduire. Ich erlangte endlich einen Führerschein.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.