Übersetzung von "ordre" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ordre"

l' ordre m substantiv

pl. ordres

die Ordnung f (aspect organisé)

Tout est en ordre à la maison.

Zu Hause ist alles in Ordnung.

der Auftrag m (commerce)

Ordnungs-

Phrasen mit "ordre" (47)

par ordre - der Reihe nach
ordre du jour - Tagesordnung
par ordre alphabétique - alphabetisch
par ordre de - auf Befehl von
ordre économique - wirtschaftliche Art
billet à ordre - Eigenwechsel
chèque à ordre - Namensscheck
de dernier ordre - miserabel
de premier ordre - erstklassig
de second ordre - zweitklassig

Kontexte mit "ordre"

Sa proposition était essentiellement un ordre. Sein Vorschlag war im wesentlichen ein Befehl.

Tout est en ordre à la maison. Zu Hause ist alles in Ordnung.

Quand je donne un ordre j'aime qu'on l'exécute ! Wenn ich einen Befehl gebe, mag ich es, wenn man ihn ausführt!

Oui, je pense que c'est en ordre. Ja, ich denke das ist in Ordnung.

Le temps est une puissante patronne qui met bon ordre dans tout. Die Zeit ist eine mächtige Meisterin, sie bringt vieles in Ordnung.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.