Übersetzung von "péter" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "péter"

péter verb Konjugation

pète / pétai / pété

kaputtmachen (familier, casser)

Merci d'avoir pété mon téléphone !

Danke, dass du mein Telefon kaputtgemacht hast!

knallen (coup de feu)

furzen (vulgaire)

platzen (ballon)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "péter" (4)

péter le feu - vor Unternehmungslust sprühen
péter dans la soie - im Luxus leben
péter les flammes - vor Unternehmungslust sprühen
se péter - kaputtmachen

Kontexte mit "péter"

Merci d'avoir pété mon téléphone ! Danke, dass du mein Telefon kaputtgemacht hast!

Tu vas me faire péter les plombs ! Du bringst mich noch auf die Palme!

Je restai à la maison pour péter les plombs. Ich blieb zum Ausrasten daheim.

Eh bien, tu as l'air de péter le feu, aujourd'hui. Na, heute siehst du ja fit wie ein Turnschuh aus.

Les gens qui ne mettent pas d'accent circonflexe à râler, ça me fait péter un cable. Leute, die râler nicht mit Zirkumflex schreiben, bringen mich auf die Palme.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.